Begraafplaats
Naam: | Joodse begraafplaats |
Adres: | Zandpad 2 Utrecht |
Zerkenlijst
Id | Aand. | Personen | Omschrijving |
---|---|---|---|
354641 | A-01-01 | - Levie van Gelder (1848-1890) | Onze dagen zijn als een voorbijgaande schaduw Hier rust Een rechtvaardige en rechtschapen man Jehuda van Gelder en de naam van zijn moeder is Perle Hij ging naar zijn eeuwigheid woensdag 22 Chesjwan en werd begraven aan de vooravond van de heilige sabbat 651 moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden [Bron:St.Lezikaron] |
354647 | A-01-02 | - Salomon Marchand (1868-1891) | In vrede en oprechtheid wandelde hij met mij. Hier is verborgen de beminde en lieve ongehuwde man Jehoeda Sjalom, zoon van de heer Mosje MARSJAND en de naam van zijn moeder is Minki Hij overleed bij het lichten van woensdag 5 Sjevat en werd begraven op donderdag 6 Sjevat 651 volgens de kleine telling. [Bron:St.Lezikaron] |
355378 | A-01-03 | - Marianna Hamburg (1837-1891) - Samuel Coster (1840-1914) | Zij zijn verenigd in hun dood als in hun leven. Een steen is voor hen beide opgericht. Hier is begraven is dat niet de heer Sjemoe'el zoon van de heer Jitschak Koster die geboren is uit Tsippora. Hij overleed 9 Siwan 674 volgens de kleine telling. Hier is verborgen is dat niet mevrouw Mirjam echtgenote van de heer Sjemoe'el Koster die geboren is uit Gelle. Zij overleed 24 Adar I 651 volgens de kleine telling. Mogen hun zielen gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
355468 | A-01-04 | - Anna Frank (1826-1891) | Een godvrezende vrouw, zij zal geprezen worden Hier rust Een belangrijk en bescheiden vrouw, mevrouw Rivka Channa. Vrouw van ha-Chaveer Rabbi Shmueel Hes bestuurster van het begrafeniswezen, kroon der vrouwen, haar zuivere ziel is opgestegen naar de hemel op donderdag de vooravond van Rosj Chodesj Ijar, en zij is begraven de dag daaropvolgend de vooravond van de Heilige Sjabbat, de eerste dag van Rosj Chodesj, Ijar 5651 T. N. Ts. B. H. [Bron: Stenenarchief.nl] |
355564 | A-01-05 | - Jacob Zwarts (1872-1891) | En hij was niet meer, want G'd had hem opgenomen. Hier is begraven de goede en rechtschapen ongehuwde man Ja'akov, zoon van de heer Eljakoem Sjwarts en de naam van zijn moeder is Sara. Hij overleed 22 Tammoez 651 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
399157 | A-01-06 | - Betje v.d. Berg (1815-1891) | Onze dagen zijn als een voorbijgaande schaduw Hier rust Een belangrijke vrouw, mevrouw Pesse, dochter van Josef vd Berg vrouw van de heer Meir Hamburger En de naam van haar moeder is Edel. Zij is gestorven op dinsdag 21 Menachem 5651 T. N. Ts. B. H. [Bron: stenenarchief.nl] |
441954 | A-01-07 | - David Salomon (1825-1891) | Toen naderden de dagen van Davids sterven Hier is begraven een man rechtschapen en de Allerhoogste vrezend David zoon van Menachem SALOMON en de naam van zijn moeder is Egle Hij stierf donderdag de 1e van Rosj Chodesj van Elloel 651 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden [Bron:St.Lezikaron] |
441973 | A-01-08 | - Rijntje Mossel (1846-1891) | En de geest keert weer tot G'd die hem geschonken heeft. Hier is verborgen de achtenswaardige vrouw mevrouw Rivka echtgenote van Avraham DE LEEUW en de naam van haar moeder is Fegele zij stierf bij het lichten van donderdag 6 Tisjrie en werd begraven aan de vooravond van de heilige sabbat 7 Tisjrie 652 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
441975 | A-02-01 | - Johanna Salomon Heimans (1808-1888) | |
457778 | A-02-02 | - Jacob Walg (1816-1889) | En Jacob ging zijns weegs Hier rust Jacob zoon van Yechiel Walg. En de naam van zijn moeder is Hinche Hij ging naar het licht des levens op donderdag 11 Adar II 5649 T. N. Ts. B. H. [bron: stenenarchief.nl] |
627123 | A-02-04 | - Salomon van Aals (1844-1889) | De kinderen om te sterven en de gestorvenen om te doen herleven. Hier is verborgen een oprecht en rechtschapen man Jechezke'el zoon van Jekoeti'el ha-Cohen en de naam van zijn moeder is Rachel Hanna. Hij stierf maandag 7 Nisan 649 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
635543 | A-02-05 | - Rebecca Goudsmit (1856-1889) | Hier is verborgen een flinke vrouw mevrouw Beile dochter van Josef Goudsjmit echtgenote van Jitschak de Leeuw en de naam van haar moeder is Sara. Zij stierf 19 Tisjrie 650 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
644942 | A-02-06 | - Lea Sutro (1847-1889) | Keer toch terug, ziel, naar jouw rust. Hier is verborgen de ongehuwde vrouwe Lea ZOETRO zij stierf de dag van de heilige sabbat 7 Kislew 650 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
646360 | A-02-07 | - Jacob Loterijman (1814-1890) | En Jacob ging zijn weegs Hier rust een belangrijke man Jacob Ha-Levi Loterijman Hij ging naar zijn eeuwige wereld op woensdag Rosj Chodesj Sjevat 5650 T. M. Ts. B. H. [Bron: Stenenarchief.nl] |
670248 | A-02-08 | - Francisca Leonora Enthoven (1833-1890) | "Keer weder, mijn ziel, tot uw rust.” Hier rust een bescheiden vrouw, mevrouw Sara Fratche, vrouw van de arts Ja’akov VAN LIER. Zij stierf op de dag voor Jom Kippoer 5651 volgens de kleine telling. T.N.Ts.B.H. HAAR GEHEELE LEVEN WAS ZELFVERLOOCHENING EN LIEFDE TOT ANDEREN. [bron: stenenarchief.nl] |
1046630 | A-02-09 | - Jacob van Lier (1835-1913) | En Ja-akov ging zijn weg Hier is begraven een achtenswaardig man, de geneesheer de heer Ja-akov zoon van de geleerdengenoot de heer Sjelomo VAN LIER Hij overleed aan de vooravond van de heilige sabbat 5 Adar Twee 673 volgens de kleine telling Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden [Bron:St.Lezikaron] |
1265388 | A-03-01 | - Helena de Vries (1857-1885) | Haar zon ging onder terwijl zij nog op haar best was Hier rust De jongevrouw Hindele dochter van de Chaveer Rabbi Benjamin Zeeb Ha-Levi die genoemd wordt Wolf de Vries. En de naam van haar moeder is Leah. Zij is gestorven op 13 Elul 5645. T. M. K. [Bron: Stenenarchief.nl] |
1811544 | A-03-02 | - Saartje Hoffman (1837-1885) | Hier is verborgen een achtenswaardige vrouw mevrouw Sara echtgenote van Jehoeda Spetter en de naam van haar moeder is Perle. Zij stierf maandag 29 Tevet van het jaar 646 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden [Bron:Lezikaron] |
1274398 | A-03-03A | - (-) | Sokkel van zerk A-03-03B, is er vanaf gevallen |
1324586 | A-03-03B | - Jacob Hoofien (1846-1886) | Onze leraar, de rabbijn Jacob zoon van de heer Jehoshua Hoofien Een rechtvaardige leraar en hij wenste het beste voor onze gemeente 10 jaren en hij stierf op 39 jarige leeftijd aan de vooravond van de 30ste Adar I en hij werd begraven op 1 Adar II 5646 Terwijl hij honing zoog uit de rots en de geest van God hem bezielde groeide hij op en verkondigde Israel zijn bron en kwamen zij naar zijn tuin en aten zij zijn vrucht en hij uitte aan Jeshurun G'ds woorden en zijn lippen dropen van honing T.N.Ts.B.H. [Bron: Stenenarchief.nl] |
1326325 | A-03-04 | - Andries Sternheim (1821-1886) | Hier rust Andries Sternheim in leven oppervoorzanger der Isr. gemeente te Utrecht [Bron: Stenenarchief.nl] Gezegend zij Asjer onder de zonen Hier is begraven een rechtvaardig onberispelijk man de geleerdengenoot de heer Asjer Sternheim hij verrichtte de dienst van [ } en sjofarblazer in de heilige gemeente Utrecht, 37 jaar en hij ging naar zijn eeuwigheid op de dag van de heilige sabbat 16 Siwan 646 volgens de kleine telling Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden [Bron:St.Lezikaron] |
1326326 | A-03-05 | - Rebecca Frank (1838-1886) | Hier rust Mejuffrouw Rivka Dochter van de heer Zvi Hirsch Frank en de naam van haar moeder was Zisse. Zij is overleden op de 1e dag van Rosh Hasjana 5647 T. N. Ts. B. H. [Bron: Stenenarchief.nl] |
1811551 | A-03-07 | - Sara Herschel (1824-1888) | Hier rust een achtenswaardige vrouw Sara de echtgenote van Sjelomo de Cohen Abrahamson overleden op 6 Adar 5648 Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel der levenden [Bron:St.Lezikaron] |
1326327 | A-03-08 | - Grietje Cohen (1852-1888) | Een flinke vrouw is de kroon van haar echtgenoot. Hier is verborgen een achtenswaardige vrouw, mevrouw Gietche echtgenote van Josef ha-Levi Loterijman Zij stierf zondag 19 Elloel 648 volgens de kleine telling Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden [Bron:St.Lezikaron] |
1366634 | A-04-01 | - Isak David Hamburger (1825-1883) | Je slaap zal vredig zijn Hier rust Een godvrezende ongehuwde man die de Tora liefhad, de eerbiedwaardige Jesaja zoon van de eerbiedwaardige David Hamburger. Hij is gestorven op de derde dag van Chanoeka 27 Kislev 5644 T. N. Ts. B. H. {Bron:Stenenarchief.nl] |
1367465 | A-04-02 | - Belia Mossel (1811-1884) | Hier rust Een bescheiden en belangrijke vrouw, mevrouw Beile Langhout dochter van de eerbiedwaardige heer Alexander En de naam van haar moeder was Fromet Zij is gestorven op de heilige Sjabbat 2 Nissan 5644 T. N. Ts. B. H. [Bron:Stenenarchief.nl] |
1544866 | A-04-03 | - Nathan Salomon (1817-1884) | Hij deelt uit, hij geeft aan de armen Hier is begraven een oude en achtenswaardige man de heer Natan zoon van de heer Menachem SALOMON en de naam van zijn moeder is Egle. Hij stierf 6 Ijjar 644 volgens de kleine telling Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden [Bron:St.Lezikaron] |
1571779 | A-04-04 | - David van Laar (1832-1884) | En je zult gaan liggen en jouw slaap zal zoet zijn. Hier is begraven een man edelmoedig van hart. Hij ging onberispelijk en deed rechtvaardigheid de heer David zoon van de heer Ze'ev VAN LAAR die geboren is uit Jetche. Hij stierf de heilige sabbat weekafdeling Mikkets de 8e dag van Chanoekka, 2 Tevet 645 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1571780 | A-04-07 | - Janna v.d. Wielen (1839-1885) | Een vrouw die de Heer vreest die is te prijzen. Hier is verborgen een achtenswaardige vrouw mevrouw Jetle echtgenote van de heer Ja-akov KOETSER die geboren is uit Beide. Zij stierf de 1e dag van Sjavoe'ot 645 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1578563 | A-04-08 | - Jacob Koetser (1831-1907) | En Ja'akov ging zijn weg. Hier is begraven een oprecht en rechtschapen man de heer Ja'akov zoon van de heer Chajiem KOETSER die geboren is uit Hindele. Hij stierf bij het lichten van dinsdag 19 Tevet 668 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1686622 | A-05-01 | - Francijntje Hijmans (1794-1882) | Grijsheid is een prachtige kroon Hier rust Een oude vrouw, mevrouw Frumet Weduwe van de geëerde heer Alexander Mossel en de naam van haar moeder was Mindele. Zij is gestorven op 5 Chesjwan 5643 T. N. Ts. B. H. [Bron:Stenenarchief.nl] |
1686659 | A-05-02 | - Magdalena Wallg (1794-1882) | Een vrouw die de Eeuwige vreest , die zal geprezen worden Hier rust Een flinke vrouw, mevrouw Michele Weduwe van de eerbiedwaardige Moshe Eljakoem die genoemd werd Getshlik de Vries, Segal en de naam van haar moeder was Leah. Zij is gestorven op 24 Kislev 5643 Moge zij in ere rusten (T.M.K.) [Bron:Stenenarchief.nl] |
1686705 | A-05-03 | - Levie Benjamin de Leeuw (1804-1882) | En een man uit het huis van Levi ging Hier rust een oude, godvrezende man en hij deed goede daden was goed voor de behoeftigen bezegelde het heilige verbond in het lichaam vna de mannelijken van zijn volk de geeerde heer Levi zoon van de geeerde heer Benjamin de Leeuw Segal en de naam van zijn moeder was Hewa. Hij is gestorven zaterdagavond van de weekafdeling Vajechi 14 Tevet 5643 T. N. Ts. B. H. [Bron:Stenenarchief.nl] |
1711862 | A-05-04 | - Rosette Abrahamson (1841-) | Gezegend zult gij zijn boven alle vrouwen in de tent Hier rust Een flinke vrouw, mevrouw Roza, vrouw van de eerbiedwaardige Josef van Amerongen en de naam van haar moeder was Sera. Zij is gestorven op de dag voor de heilige Sjabbat, Parasha Jitro 16 Sjevat 5643 Moge zij in ere rusten [Bron:Stenenarchief.nl] |
1719807 | A-05-07 | - Salomon Marcus (1852-1883) | Hier is begraven een dierbare ongehuwde man de heer Sjelomo zoon van de heer Menachem Markus en de naam van zijn moeder is Fromet. Hij stierf aan de vooravond van de heilige sabbat 19 Elloel 643 volgens de kleine telling. Zijn rust zij eervol. [Bron:St.Lezikaron] |
1766405 | A-05-08 | - Abraham van Creveld (1806-1883) | En Avraham keerde naar zijn plaats terug. Hier is begraven een oud man die G'd vreesde, hij brak voor de hongerige zijn brood, de heer Avraham, zoon van de heer Ja'akov KREEVELD, die geboren is uit Sara. Hij stierf 11 Chesjwan 644 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1776433 | A-06-01 | - Betje Marcus Polak (1809-1880) | Hier rust een vooraanstaande vrouw Beila vrouw van de geeerde Eli'ezer Pach en de naam van haar moeder was Kendele zij overleed op donderdag 21 adar van het jaar 5640 T.N.Ts.B.H. [Bron:Stenenarchief.nl] |
1776436 | A-06-02 | - Hendrika Frederik Groente (1818-1880) | Boven de vrouwen in de tent ben je gezegend Hier is verborgen een achtenswaardige vrouw, mevrouw Hewwe echtgenote van de heer Ze'ev bijgenaamd Wolf Salomon en de naam van haar moeder is Brein. Zij stierf 26 Temmoez 5640 volgens de kleine telling. Haar rust zij eervol [Bron:St.Lezikaron] |
1776437 | A-06-04 | - Saartje Rood (1802-1881) | De ouderdom is een prachtige kroon Hier rust een oude vrouw, mevrouw Sara Sera weduwe van de eerbiedwaardige Josef Cohen Abrahamson en de naam van haar moeder was Hindele. Zij is gestorven op 25 Ijar 5641 Moge zij in ere rusten [Bron:Stenenarchief.nl] |
1795334 | A-06-05 | - Abraham Isaac Kronenberg (1805-1881) | En Avraham keerde naar zijn woonplaats terug. Hier is begraven een oude man de heer Avraham zoon van de heer Jitschak KRONENBERG Hij stierf 12 Tisjrie 642 volgens de kleine jaartelling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:St.Lezikaron] |
1795335 | A-06-06 | - Meijer Hamburger (1815-1882) | Welzalig gij, het zal u welgaan. Hier is begraven een onberispelijke G'dvrezende heer, de heer Me'ier zoon van de heer Jechezke'el HAMBURGER en de naam van zijn moeder is Bliem. Hij stierf 14 Siwan 642 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden [Bron:St.Lezikaron] |
1804093 | A-06-07 | - Abraham Abrahamson (1827-1893) | Hier is begraven de heer Efraim zoon van de geachte heer Josef ha-Cohen Abrahamson en de naam van zijn moeder is Sara Serl hij overleed op donderdag 28 Menachem 653 volgens de kleine telling. en werd begraven de volgende dag aan de vooravond van de heilige sabbat. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:Lezikaron] |
1808485 | A-07-01 | - Josephine Visser (1844-1903) | De beminden en de lieflijken: tijdens hun leven en in hun dood waren zij niet gescheiden. Hier is verborgen de achtenswaardige vrouw mevrouw Sjprints weduwe van de heer Mosje van Lier en de naam van haar moeder is Sara. Zij stierf zon- dag 27 Tisjrie 664 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:Lezikaron] |
1810815 | A-07-02 | - Mietje Cohen (1847-1877) | Des nachts gaat haar lamp niet uit. Hier is verborgen een degelijke vrouw, de kroon van haar man mevrouw Merele echtgenote van de heer Efraim Koch en de naam van haar moeder is Lea. Zij stierf 5 Elloel 637 volgens de kleine telling. Moge haar ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:Lezikaron] |
1810816 | A-07-03 | - Rachel Levie Koster (1845-1886) | Hier is verborgen de ongehuwde vrouw Rachel dochter van Jehoeda Leib Koster die geboren is uit Sara. Overleden 18 Adar I 646 volgens de kleine telling. Haar uit zij eervol. Bron:St.Lezikaron] |
1810879 | A-07-04 | - Joseph Salomon Abrahamson (1792-1879) | en hij was priester voor de Allerhoogste G'd Hier rust een oude G;dvrezende man de geeerde Joseph zoo van de geeerde Pinchas de cohen (priester) die genoemd wordt Abrahamson en de naam van zijn moeder was Beila' hij stierf op dinsdag 20 adar 5639 T.N.Ts.B.H. [Bron:Stenenarchief.nl] |
1810999 | A-07-05 | - Maurits van Lier (1841-1879) | En Mosje klom op tot G'd. Hier is begraven de wijze en verstandige, de heer Mosje, zoon van de parnassijn en leider, de zeer geachte heer onze rabbijn Sjelomo van Lier en de naam van zijn moeder is Gietele. Hij overleed met een goede naam woensdag de 15e van de maand Elloel 639 volgens de kleine telling. Moge zijn ziel gebundeld zijn in de bundel van de levenden. [Bron:Lezikaron] |
1811208 | A-07-06 | - Rachel Spinosa Catella (1802-1879) | Hier rust een belangrijke vrouw, mevrouw Rachel weduwe van de eerbiedwaardige Benjamin van Lier. Zij is overleden op 24 Marchesjwan en begraven op de 26e daaropvolgend van het jaar 5640 T. N. Ts. B. H. [Bron:Stenenarchief.nl] |
1811225 | A-07-07 | - Alexander Koch (1804-1879) | De ouderdom is een prachtige kroon Hier rust De eerbiedwaardige, oude, godvrezende man de eerbiedwaardige Natanel zoon van de eerbiedwaardige Naftali Koch en de naam van zijn moeder was Hewa. En hij is gestorven 2 Kislev 5640 T. N. Ts. B. H. [Bron:Stenenarchief.nl] |
1811234 | A-07-08 | - Amalia Seligsberger (1869-1893) | En de geest keert terug tot G'd die haar geschonken heeft. Hier is verborgen de achtenswaardige en bescheiden vrouw mevrouw Meile echtgenote van Jitschak FRENKEL [Bron:St.Lezikaron] |